It is loaded down with highly classified intelligence gathering equipment.
Acesta este încărcat cu foarte clasificate inteligenta echipamente de colectare.
Maybe his ship sank and him loaded down with the theft.
Poate corabia lui s-a scufundat și el, încărcat cu ce a furat.
I'm too loaded down... so you'll have to carry it.
Avionul meu e foarte încărcat, va trebui să o duci tu.
You can see by the way the trailer's moving the truck is loaded down to max capacity.
Poți vedea după cum se mișcă remorca că e încărcat la capacitate maximă.
It was loaded down with dirt.
A fost încărcat cu noroi.
We're in a giant vault loaded down with - with occult books and lore.
Suntem într-un seif uriaș încărcat cu - cu cărți oculte și Lore.
Now, loaded down with the fraudulent charts and a briefcase full of forged documents, I flew back to Berlin.
Acum, încarcat cu diagrame false și o servieta plina de documente falsificate, zburam înapoi la Berlin.
Anyway, he put into Macassar soon after, loaded down with tin.
Oricum, la puțin timp după, a acostat în Macassar, încărcat cu cositor.
His boat, the Knockout Nora, was loaded down with dungeness, when it was knocked out by the category 5 typhoon Tyrone.
Vasul său, Senzaționala Nora, era încărcat cu crabi, când a fost lovit de taifunul Tyrone, de categoria 5.
And thanks is due too to my Right Honourable Friend, the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs who has, of necessity, been loaded down with much of the donkey work, and I am very grateful to him.
Mulțumiri merită și prietenul meu, Onorabilul ministru de externe care din necesitate a fost încărcat cu munca de jos, și pentru asta îi sunt recunoscător.
I'm kind of loaded down with work stuff.
Sunt un fel de încărcate în jos cu chestii de lucru.
Trucks are always scraping it when they're loaded down.
Camioanele se zgârie tot timpul când descarcă.
He's got that buckboard loaded down with bags of sulfur powders.
Are căruța încărcată cu saci de pudră de sulf.