anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

lock-on

/'lɑkɑn/

Définition

1. system maintaining focus on a moving target 2. state of being... Voir plus

Traduction de "lock-on" en roumain

Définition

NEW

blocare f

sistem de urmărire

pozițional

The lock-on button on top enables continuous working.

Butonul de blocare de pe partea superioară permite munca continuă.

Switch with lock-on for continuous operation.

Comutarea cu blocare pentru funcționare continuă.

We can't pick up a trace of her lock-on signal.

Nu putem detecta vreo urmă a semnalului ei pozițional.

By that time, we'll be so off-course, we'll never find the lock-on signal.

Atunci am fi prea departe de curs să mai putem găsi semnalul pozițional.

The lock-on switch increases comfort during prolonged cutting

Butonul de blocare sporeste confortul in aplicatiile prelungite

Variable-speed switch with:- lock-on button for continuous work- speed selection knob to preselect speed for optimal performance in every application

Comutator turaţie variabilă cu: - buton de blocare pentru funcţionare permanent - buton de selecţie a turaţiei pentru preselectare turaţiei, pentru o performanţă optimă la fiecare aplicaţie

No lock-on signal detected.

Nu detectez semnalul pozițional.

lock-on button for continuous work

buton de blocare pentru funcţionare continuă

We have missile lock-on.

Avem blocare pe rachete.

Anti-slip soft grip on back handle and side handle Large variable-speed switch with: - lock-on button for continuous work - speed selection knob to pre-select drilling/driving speed

Suprafaţă de prindere moale, antiderapantă, pe mânerul posterior şi cel lateral Comutator mare de turaţie variabilă cu: - buton de blocare pentru funcţionare permanent

The unique Dual Autofocus system has a lock-on function that tracks moving subjects and keeps them in sharp focus-whether you're shooting stills or video.

Sistemul unic de focalizare automată duală dispune de o funcţie de blocare care urmăreşte subiecţii în mişcare şi îi menţine focalizaţi clar - indiferent dacă fotografiaţi sau filmaţi.

This lens features an advanced inner-focus mechanism driven by Sony's Direct Drive SSM (DDSSM) system for fast, accurate AF lock-on as well as smooth, quiet operation.

Acest obiectiv are în interior un mecanism de focalizare avansat, acţionat de sistemul Direct Drive SSM (DDSSM) de la Sony, asigurând focalizarea automată cu blocare rapidă şi exactă şi funcţionarea lină, silenţioasă.