I did what you said, practically without a long face.
Am făcut ce mi-ai spus, fără să fac o față lungă.
I don't want you walking into that party with a long face.
Nu vreau să mergi la petrecerea aia cu o față lungă.
You have a long face, and those glasses make you look shifty.
Ai o față lungă, și acei ochelari te fac să arăți viclean.
I can see you are pulling a long face again.
He'll come out with a long face.
A long face won't solve anything.
O fața lungă n-o să rezolve nimic.
And you always have the same long face.
Și tu faci mereu aceeași față lungă.
Cut the long face, you're unbearable.
Termina cu fata lunga, ești insuportabil.
It's no good going around with a long face.
Nu e de niciun folos sa te invirti pe aici cu o fata lunga.
It's a good one, too, because a horse has a long face.
Și e o glumă bună, deoarece caii au fața lungă.
Caucasian male, brown hair, long face.
Bărbat caucazian, șaten, fața lungă.
Why the long face, you should be happy.
De ce fața lungă, ar trebui să fii fericit.
He'll come out with a long face.
O să iasă cu o față lungă.