I guess I need to open my eyes and look around sometime.
Cred ca trebuie sa deschid ochii și sa privesc în jur câteodata.
I look around me and find our people divided as never before.
Privesc în jur și văd poporul nostru mai dezbinat ca niciodată.
Put on your oxygen helmets and stay inside until I look around.
Puneți-vă măștile cu oxigen și nu ieșiți până nu verific eu.
If you are hungry, go up and look around, Remy.
Dacă îți e foame, du-te sus și caută, Remy.
At the market, we look around the stalls for fresh fruits.
În piață, ne uităm la tarabe după fructe proaspete.
They often look around the neighborhood to meet new people.
Se plimbă des prin cartier ca să cunoască oameni noi.
Take two steps forward, then stop and look around carefully.
Fă doi pași înainte, apoi oprește-te și uită-te cu atenție în jur.
Please look around the kitchen and see if you can find any vegetables.
Te rog să cauți prin bucătărie și vezi dacă găsești ceva legume.
Let's look around the garden and check which flowers are blooming.
Hai să ne plimbăm prin grădină și să vedem ce flori au înflorit.
Lift up your head and look around to enjoy the view.
With a furtive look around, the thief opened the window quietly.
După ce s-a uitat furiș în jur, hoțul a deschis încet fereastra.
The strange footprints made the hikers look around for any signs of animals.
Urmele ciudate i-au făcut pe drumeți să se uite împrejur după semne de animale.
You should look around the office before asking for directions.
Ar fi bine să te uiți puțin prin birou înainte să întrebi de direcții.