Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lost on
Définition
Traduction de "lost on" en roumain
Définition
The trucks moved in convoy to avoid getting lost on the route.
Camioanele s-au deplasat în convoi ca să nu se rătăcească pe traseu.
Yardage lost on that play forced the team into a difficult situation.
Metrii pierduți la acea fază au pus echipa într-o situație foarte grea.
The map is close to hand to avoid getting lost on hikes.
Harta este la îndemână, ca să nu te rătăcești în drumeții.
The directions were vague, so we got lost on the way.
Indicațiile erau vagi, așa că ne-am rătăcit pe drum.
They lack a head for directions, often getting lost on journeys.
Le lipsește mintea pentru orientare, așa că se rătăcesc des în călătorii.
He hesitated, his thoughts lost on the empty page of his journal.
A ezitat, cu gândurile rătăcite pe pagina goală a jurnalului său.
If you get lost on the way, just give me a buzz.
Dacă te rătăcești pe drum, doar dă-mi un telefon.
Getting lost on the way to the wedding became a laughing matter afterward.
Rătăcirea în drum spre nuntă a devenit ulterior un motiv de râs.
The teacher's passionate speech about literature was lost on the bored teenagers.
Discursul pasionat al profesorului despre literatură nu a ajuns la adolescenții plictisiți.
The subtlety of her message was lost on many listeners.
Finețea mesajului ei le-a scăpat multora dintre cei care o ascultau.
The senior students joked that the fresh meat would get lost on campus.
Studenții din ani mai mari glumeau că sângele proaspăt se va rătăci prin campus.
His romantic gesture was lost on her because she was still deeply upset.
Gestul lui romantic nu a ajuns la ea pentru că era încă foarte supărată.
Her detailed feedback was lost on him; he only cared about the promotion.
Feedbackul ei detaliat nu a ajuns la el; îl interesa doar promovarea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lost on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lost on
Résultats: 1364. Exacts: 1364. Temps écoulé: 99 ms.
