So, don't hold your breath or your lungs will explode.
Deci, nu țineți respirația sau plamani va exploda.
If you don't, the air will expand and your lungs will explode.
Dacă nu faci asta, aerul se va expanda și îți vor exploda plămânii.
If I open the door before the pressure's level, their lungs will explode.
Dacă deschid ușa înainte ca presiunea să se echilibreze, plămânii lor vor exploda.
Or my lungs will explode...
Sau plamanii mei vor exploda...
Feels like my lungs will explode.
Plămânii mei stau să explodeze.
Your lungs will explode.
Plămânii o să-ți explodeze.
If we lose pressure, our lungs will explode instantly.
Dacă pierdem presiunea, plămânii noștri vor exploda instantaneu.
If you don't, the air will expand and your lungs will explode.
Dacă nu faci asta, aerul se va expanda și iți vor exploda plămânii.
Or my lungs will explode...
Sau plămânii mei vor exploda...
If we lose pressure, Our lungs will explode instantly.
În caz de depresiune, plămânii ne vor exploda instantaneu.
So, don't hold your my lungs will explode...
O, Doamne...! Deci, să nu îți ții respirația.
(CHALK SCRAPES) So, don't hold your breath or your lungs will explode.
Ea nu există. Deci, să nu îți ții respirația, altfel îți vor exploda plămânii.
(CHALK SCRAPES) So, don't hold your breath or your lungs will explode.
Nu exista nici o. Deci, nu țineți respirația sau plamani va exploda.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.