Traduction de "luxurious accommodation" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cazare de lux
cazare luxoase
camere de lux
It provides luxurious accommodation with free access to the hotel spa.
Acesta oferă cazare de lux și acces gratuit la centrul spa al hotelului.
It offers luxurious accommodation, fine dining and a tennis court.
Acesta oferă cazare de lux, restaurante rafinate şi un teren de tenis.
Located in the south of beautiful Krabi island, it offers luxurious accommodation.
Se află în partea de sud a frumoasei insule Krabi şi oferă unități de cazare luxoase.
Nido del Cóndor Hotel&Spa invites you to enjoy the warmth of a cottage, the personal attention dispensed by accommodating staff and all the luxurious accommodation of a 5-star hotel.
Nido del Cóndor Hotel&Spa vă invită să vă bucurați de căldura unei căsuțe, de atenția personală oferită de echipa sa și de toate unitățile de cazare luxoase ale acestui hotel de 5 stele.
Set in a carefully restored manor, this guest house offers luxurious accommodation with views of Viseu's Cathedral and the historic centre.
Amplasat într-un conac restaurat cu atenţie, această pensiune oferă camere de lux, cu vedere la Catedrala din Viseu şi centrul istoric.
Offering an award-winning spa, a wide range of sports activities and gourmet dining outlets, the 5-star Olympian Village features luxurious accommodation with views over the hotel grounds or the Ionian Sea.
Oferind un centru spa premiat, o gamă largă de activităţi sportive şi restaurante gastronomice, complexul de 5 stele Olympian Village oferă camere de lux, cu vedere la domeniul din jurul hotelului sau Marea Ionică.
It's not the most luxurious accommodation.
Nu e chiar o cazare de lux.
It remains open all year, offering luxurious accommodation and a fully equipped spa.
Acesta este deschis tot anul şi oferă spaţii de cazare de lux și un centru spa complet echipat.
It features panoramic views of the city and offers luxurious accommodation, a rooftop bar, and elegant dining.
Acesta oferă vedere panoramică la oraș, cazare de lux, un bar pe acoperiș și un local elegant de luat masa.
We offer luxurious accommodation where design elements blend harmoniously with innovative technological endowments, creating a welcoming and relaxing ambience.
Vă propunem spații de cazare de lux, unde elementele de design se îmbină armonios cu dotările tehnologice inovative, redând astfel o ambianță primitoare și relaxantă.
It offers luxurious accommodation in beautiful, natural surroundings.
Oferă cazare de lux într-o zonă naturală frumoasă.
A 5 star hotel offering luxurious accommodation at the centre of the city, Le Royal Hotel boasts such services as non-smoking rooms and areas, room... (more info) very low availability
Un hotel de 5 stele oferă cazare de lux în centrul oraşului, Le Royal Hotel se mândreşte cu servicii, cum ar fi camere pentru nefumători şi zone,... (Mai multe informaţii) very low availability
Located on a private beach, Devasom offers luxurious accommodation with sea view, a private balcony, free Wi-fi and a free in-room non-alcohol minibar.
Situat pe o plajă privată, Devasom oferă unități de cazare de lux cu vedere la mare, balcon privat, WiFi gratuit și minibar cu băuturi fără alcool gratuite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.