Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lying-in
Définition
Traduction de "lying-in" en roumain
Définition
la pat
But she's lying-in with a certain child in her belly.
Și stă la pat având un anume copil în burtă.
The doctor says it's too late to go to the lying-in home.
Doctorul spune că e prea târziu pentru casa de nașteri.
But for the sake of the child, she must begin her lying-in immediately.
Dar, de dragul copilului, trebuie să stea la pat de-acum.
When you are no longer able to hide your condition, you will be removed to a private place for your lying-in.
Când nu vei mai putea să ascunzi starea asta, vei fi mutată într-un loc privat pentru a naște.
But she's lying-in with a certain child in her belly.
Și stă la pat având un anume copil în burtă.
When you are no longer able to hide your condition you will be removed to a private place for your lying-in.
Când nu vei mai putea ascunde starea ta, vei fi dusă într-un loc retras pentru naștere.
I promise you, Miss Matty, I'll make sure my lying-in doesn't go one day over the fortnight!
Va promit, dra. Matty, O sa stau în pat doar doua saptamani.
Now that Mary is lying-in, the King will no longer bed her.
Acum că Mary stă la pat, regele nu se va mai culca cu ea.
Now that Mary is lying-in, the king will no longer bed her.
Acum că Mary stă numai în pat, Regele nu se va mai culca cu ea.
Boston Lying-In, UCLA, Columbia Presbyterian.
Boston perioadă postnatală, UCLA, Columbia Presbyterian.
Except among those groups where the husband participated in the lying-in, the expectant mother was shunned, left alone.
Cu excepţia grupurilor în care soţul participa la naştere, rămânând întins în pat acasă, femeia însărcinată era evitată, lăsată singură.
If you compel her to a lying-in you protect both the child and her.
Dacă o obligați să rămână culcată, veți proteja mama și copilul.
I'll make sure my lying-in doesn't go one day over the fortnight!
O sa stau în pat doar doua saptamani.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec lying-in : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "lying-in" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lying-in
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 26 ms.
