You're mad as hell, and you want me to know it.
Ești foarte supărat și vrei ca eu să știu asta.
Now if it was me, I'd be mad as hell.
Dacă eram în locul tău, aș fi fost foarte supărat.
Although she'd be mad as hell if I did what she couldn't.
Deși s-ar supăra teribil dacă aș face ce nu a reușit ea.
When people show me two things at once, it just makes me mad as hell.
Când cineva îmi arată două lucruri deodată mă enervează că draqu.
He's been mad as hell all week.
A fost foarte supărat toată săptămâna.
I'm mad as hell at him, because he should have consulted me.
Sunt extrem de supărat pe el, trebuia să mă întrebe.
Local fishermen are mad as hell.
Pescarii locali sunt nebuni în iad.
Mom's going to be mad as hell at me for telling you this.
Mama o să se supere că ți-am spus.
I should be mad as hell with you for not believing me about that email, but... today felt good.
Ar trebui să fiu supărat pe tine fiindcă nu mă crezi despre acel e-mail, însă... azi m-am simțit bine.
Deep down you're mad as hell.
în adâncul tău ești nervos la culme.
He'll be mad as hell, but what am I doing here anyway?
Se va enerva rău, dar ce să fac aici?
But if she were here right now, she would be mad as hell at you.
Dar, dacă ar fi acum aici, ar fi foarte supărată pe tine.
I realize I made a lot of people worried being gone so long and if I were you, I'd be mad as hell at me too.
Mulți oameni au fost îngrijorați că am lipsit atât și, în locul tău, și eu aș fi furioasă pe mine.