Because I defied him when he made ready to attack the monks.
Deoarece l-am sfidat când s-a pregătit să-i atace pe călugări.
The soldiers made ready their gear for the upcoming mission.
Soldații și-au pregătit echipamentul pentru misiunea care urma.
You'll depart as soon as a longboat can be made ready.
Vei abate de la fel de repede ca un barcă poate fi pregătită.
A lot of documents need to be copied and made ready.
Există o grămadă de documente care trebuie să fie copiate și pregătite.
He made ready the vehicle for a long road trip.
A pregătit mașina pentru un drum lung.
However long it takes for you to be made ready.
Cât e nevoie, ca tu să fii pregătit.
We can't start until the jester's been made ready.
Nu putem începe până bufonul nu e pregătit.
They made ready the stage for the evening performance.
Au pregătit scena pentru reprezentația de seară.
Everything had been made ready except the living room.
Totul fusese pregătit în afară de camera de zi.
She has been wrapped and made ready for burial.
Ea a fost împachetat și pregătit pentru înmormântare.
It was not designed for a king but it could be made ready in time.
Nu era proiectat pentru un rege, dar putea fi pregătit la timp.
I've had the room made ready.
Am avut grijă să fie camera pregătită.
No one is allowed near the king's marriage bed once it's been made ready.
După ce e pregătit, nimeni nu se apropie de patul regelui.