If you are not at home when DHL Express arrives, they will leave a note in your mail box stating that they have tried to deliver the package and that you can log on their website and reschedule delivery at a time more suitable to you.
Dacă nu ești acasă atunci când sosește curierul DHL Express, acesta va lăsa o notă în căsuța poștală, menționând că a încercat să livreze pachetul și că te poți conecta pe site-ul lor și poți reprograma livrarea într-un moment mai potrivit pentru tine.
Hope this mail box will take me to you Mi-ran.
Sper ca această căsuță poștală să mă ducă la tine, Mi-ran.
I'm lucky. I can walk to the mail box.
So I dusted your mail box for fingerprints.
What we want's in the mail box.
Ce cautam, este în cutia postala.
An envelope in my mail box one night.
Un plic la cutia poștală într-o seară.
The mail box was located in the courtyard, where minors could access it with no restrictions.
Cutia poştală era amplasată în curtea centrului, accesibilă fără restricţii minorilor.
I mean, I waved at him a few times from the mail box but that's it.
Adică, am făcut cu mâna la el de câteva ori din cutia poștală dar asta e.
One night somebody blew up my mail box by putting a big load of skyrockets in it.
Într-o noapte, cineva mi-a aruncat în aer cutia poştală, punând o încărcătură mare de artificii în ea.
We close the flow of the order with picking up the return correspondence from your mail box and processing it.
Inchidem fluxul comenzii cu ridicarea corespondentei retur de la cutia postala si cu prelucrarea acesteia.
it is sent from the mail box where the recipient wants to receive commercial communications
este expediat din cutia postala in care destinatarul doreste sa primeasca comunicarile comerciale
They used to call it a 'mail box'.
Îl numim "cutia poștală".
Go and look in the mail box!
Du-te și uită-te în cutia poștală!