Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
main thrust
Définition
Traduction de "main thrust" en roumain
Définition NEW
forța principală
esența argumentului
punctul central
obiectivul principal
principala lovitură
greutatea atacului
motorul principal
His speech's main thrust highlighted the challenges of climate change.
Discursul său a avut ca idee principală evidențierea provocărilor legate de schimbările climatice.
Once it became clear that it was the main thrust, the strong Second Army under the command of General Stepa Stepanović was sent to join the small Third Army under Pavle Jurišić Šturm already facing the Austro-Hungarians and expel the invaders.
Odată ce a devenit limpede că a fost forța principală, puternica armată a II-a sub comanda generalului Stepa Stepanović a fost trimisă să se alăture măruntei armate a III-a sub comanda lui Pavle Jurisic Sturm care se confrunta deja austro-ungarii și îi expulza pe invadatori.
For now, the main thrust of Bucharest's policy is a high-risk deal with Moldova's de facto ruler, Vlad Plahotniuc.
Pentru moment, forţa principală a politicii de la Bucureşti reprezintă o înţelegere riscantă cu liderul de facto al Moldovei, Vladimir Plahotniuc, remarcă Socor.
The main thrust was directed at 174 Meter Hill, with flanking and diversionary attacks along the line from Fort Sung-shu to the Chi-Kuan Battery.
Forța principală a fost îndreptată spre Dealul de 174 de Metri, cu atacuri diversioniste și pe flanc de-a lungul liniei de la Fort Sung-shu la bateria Chi-Kuan.
The main thrust behind her proposal is increasing funds for school programs.
Scopul de bază al propunerii ei este creșterea fondurilor pentru programele școlare.
In the book, the main thrust explores the struggles of human resilience.
În carte, firul principal al poveștii urmărește luptele legate de reziliența umană.
Our report's main thrust is to highlight the benefits of electric cars.
Scopul principal al raportului nostru este să scoată în evidență beneficiile mașinilor electrice.
It is important to understand the main thrust of the therapeutic effect.
Este important să se înțeleagă principala forță a efectului terapeutic.
In her presentation, the main thrust was on improving customer satisfaction.
În prezentarea ei, accentul principal a fost pus pe îmbunătățirea satisfacției clienților.
Our group's main thrust in the debate was on equality and fairness.
Principalul nostru mesaj în dezbatere a fost legat de egalitate și corectitudine.
Scientists made the main thrust of their research to discover new drugs.
Oamenii de știință au făcut din descoperirea de medicamente noi obiectivul principal al cercetării lor.
The article's main thrust revolves around the economic impacts of tourism.
Articolul are ca idee centrală impactul economic al turismului.
Right now your main thrust is reassurance.
În clipa asta, principalul tău accent e pe recăpătarea încrederii.
Synonymes et analogies de "main thrust" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 75. Exacts: 75. Temps écoulé: 36 ms.
