Sometimes just a teaspoon of effort is enough to make a breakthrough.
Uneori e suficient un minim de efort ca să faci un salt important înainte.
I have a feeling this might be the day I make a breakthrough.
Am un sentiment că azi e ziua în care voi face un progres.
They were concerned that you might make a breakthrough.
Ei au fost îngrijorați că ați putea realiza un progres.
We're about to make a breakthrough on fusion.
Suntem pe cale să dăm lovitura cu fuziunea.
Maybe you can help make a breakthrough.
Poate mă poți ajuta să trec peste.
You were about to make a breakthrough.
Ai fost pe cale să facă o descoperire.
If I were about to make a breakthrough...
Dacă as fi pe cale să fac asemenea descoperire...
I'm knows you're about to make a breakthrough in infant language.
Sunt știe ca ești pe cale de a face un progres în prelanguage infantile.
One might make a breakthrough to that common something that holds them together.
O mentalitate poate face o breșă în acel ceva comun care îi ține împreună.
I am thinking about how to make a breakthrough with the challenges we're facing.
Mă gândesc cum să reușim să învingem provocările pe care le confruntăm.
Then tell me how to make a breakthrough in the investigation.
Atunci spune-mi cum pot continua cu investigația.
I can donate portions of my earnings to fund research that will make a breakthrough in cancer care.
Pot dona părți din câștigurile mele pentru a finanța cercetări care duc descoperiri remarcabile în tratamentul cancerului.
And if it is also a treat, then you make a breakthrough, and the world will fall at your feet.
Și dacă este, de asemenea, un tratament, atunci faci o descoperire, iar lumea va cădea la picioarele tale.