Students may be presented with opportunities to make a significant contribution to community health.
Elevilor li se poate oferi oportunități de a contribui semnificativ la sănătatea comunității.
This indicates that my country had a suitable vision and will make a significant contribution to implementing the defence system.
Asta demonstrează că țara mea a avut o viziune corectă și va contribui semnificativ la implementarea sistemului de apărare.
Language technology and linguistic research can make a significant contribution towards the dismantling of these linguistic barriers.
Tehnologiile moderne ale limbajului și cercetarea lingvistică pot avea o contribuție semnificativă la reducerea acestor bariere de limbaj.
Aviation will make a significant contribution to the global response to climate change, and we are contributing towards the development of local and international solutions.
Aviaţia va avea o contribuţie semnificativă la răspunsul global privind schimbările climatice, iar noi contribuim la dezvoltarea unor soluţii locale şi internaţionale.
Lithuanian farmers work hard and make a significant contribution to our society.
Agricultorii lituanieni muncesc mult și aduc o contribuție semnificativă pentru societatea noastră.
Ultimately, leaders develop others to make a significant contribution to their work.
În cele din urmă, liderii dezvoltă alții pentru a-și aduce o contribuție semnificativă la munca lor.
Aid beneficiaries are expected to make a significant contribution to the restructuring plan from their own resources.
Se așteaptă ca beneficiarii ajutorului să aibă o contribuție semnificativă din resurse proprii la planul de restructurare.
They guarantee high quality information and thus make a significant contribution to the functioning of our democracy.
Aceasta garantează informații de înaltă calitate și, astfel, aduce o contribuție semnificativă la funcționarea democrației noastre.
Graduates have made and continue to make a significant contribution to the development of science and industry of our country.
Absolvenții au făcut și continuă să aducă o contribuție semnificativă la dezvoltarea științei și industriei din țara noastră.
These were developed specifically for processing waste wood and make a significant contribution to ensuring that the mulch produced is a homogeneous end product of high quality.
Acestea au fost dezvoltate special pentru prelucrarea resturilor lemnoase și aduc o contribuție semnificativă la asigurarea unui produs final omogen de înaltă calitate.
Successful students were able to make a significant contribution to their home counties at the highest level.
Studenții reușit au reușit să-și aducă o contribuție semnificativă la județele lor de origine la cel mai înalt nivel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.