I would make a splash inside that like a milk truck hitting a wall.
Mi-ar face senzație în interiorul, care ca un camion de lapte a lovit un zid.
Maybe a way to help Briggs make a splash.
Poate o modalitate de a ajuta Briggs face senzație.
Whoever perpetrated this attack wants to make a splash.
Oricine a comis acest atac vrea să atragă atenția.
He loves to make a splash.
Cetăteanului îi place să atragă atenția.
I asked you to make a splash and you did.
Te-am rugat să faci senzație și ai făcut-o.
He wants to make a splash with a big fish and apparently I'm it.
Vrea să facă senzație cu un pește mare și se pare că eu sunt ăla.
He wants to make a splash with a big fish and apparently I'm it.
Vrea să facă senzație cu un pește mare Și se pare că eu sunt ăla.
All three kids were on Sway, trying to make a splash.
Toți cei trei copii au fost pe Sway, încercând să facă senzație.
The forms and nuances have to make a splash, says Susanne Bank, who is the purchaser of the new small furniture.
Formele și nuanțele trebuie să facă senzație , spune Susanne Bank, care reprezintă departamentul achiziții pentru noile piese de mic mobilier.
I need you to make a splash, Sonny.
Am nevoie de tine să faci senzație, Sonny.
Alexis Ohanian: How to make a splash in social media
Alexis Ohanian: Cum să faci senzație în social media
You have everything you need in this case to make a splash.
Ai tot ce-ți trebuie să faci un succes din cazul ăsta.
Thought it might help make a splash or something.
Am crezut că-l fac celebru, sau ceva de genul ăsta.