Traduction de "make every effort to develop" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
depună toate eforturile pentru a dezvolta
depunem toate eforturile pentru a dezvolta
Consequently, we must make every effort to develop additional medium and long-term indicators for measuring the factors mentioned and the household level.
În consecinţă, trebuie să depunem toate eforturile pentru a dezvolta indicatori suplimentari pe termen mediu şi lung, care să măsoare factorii menţionaţi şi nivelul gospodăriei.
We will make every effort to develop our application to make sure it is always up to date and helpful.
We should make every effort to develop and improve the legal and institutional systems and childcare systems in all Member States.
Trebuie să depunem toate eforturile pentru a dezvolta și îmbunătăți sistemele juridice și instituționale și sistemele de îngrijire pentru copii din toate statele membre.
Calls on the Chinese authorities to make every effort to develop a genuine Han-Uyghur dialogue, to adopt more inclusive and comprehensive economic policies in Xinjiang aimed at strengthening local ownership, and to protect the cultural identity of the Uyghur population
invită autorităţile chineze să depună toate eforturile pentru a dezvolta un dialog autentic între hani şi uiguri, să adopte în Xinjiang politici economice mai incluzive şi cuprinzătoare, menite să consolideze participarea localnicilor, şi să protejeze identitatea culturală a populaţiei uigure
It is crucial for the European Union to make every effort to develop the necessary cooperation between the Member States' civilian and military capabilities and resources in order to prevent, detect and respond effectively to CBRN attacks or disasters.
Este crucial ca Uniunea Europeană să depună toate eforturile pentru a dezvolta cooperarea necesară între capacitățile și resursele civile și militare ale statelor membre, cu scopul de a preveni, detecta și reacționa în mod eficient la atacuri sau dezastre CBRN.
If you are an employee or a director of INTEGER, you are expected to make every effort to develop INTEGER.
Make every effort to develop the sporting, technical and tactical levels of the club/team, and to obtain the best results by the team, using all permitted means.
Să facă toate eforturile pentru a dezvolta nivelul sportiv, tehnicile și tacticile clubului/ echipei și pentru a obține cele mai bune rezultate de către echipă, folosind toate mijloacele permise.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.