You... You can't make excuses this time.
Most people, they put it off or make excuses.
Majoritatea oamenilor amână sau găsesc scuze.
Some people make excuses instead of taking responsibility for their actions.
Unii oameni caută scuze în loc să își asume răspunderea pentru faptele lor.
No, I won't make excuses like the rest of you.
If you make excuses it's less original.
Dacă îți cauți scuze, e mai puțin original.
Sometimes a mother doesn't make excuses.
Câteodată... O mamă nu-și caută scuze.
But there are some in the north that make excuses and do not pay up.
Dar sunt câteva în nord care caută scuze și nu plătesc.
Why do you make excuses instead of working on improving your skills?
De ce îți cauți scuze în loc să lucrezi la îmbunătățirea abilităților tale?
Those that make excuses don't make history.
Cei care găsesc scuze nu scriu istoria.
Mickey, sweetheart, don't make excuses.
Speak frankly, don't make excuses.
Vorbește sincer, nu căuta scuze.
Every time someone wins, you will make excuses?
De fiecare dată când cineva te învinge îți vei căuta scuze?
I told you I don't make excuses.
Ți-am spus că nu-mi caut scuze.