Now you're back and trying to make him think it's for real.
Acum te-ai întors și încerci să-l faci să creadă că este adevărat.
I need you to make him think that you like him.
Trebuie să-l faci să creadă că îți place de el.
And when he does, make him think he got you.
Iar când o va face, fă-l să creadă că a reușit.
I need to make him think that he can trust me.
Am nevoie pentru a face să creadă că poate avea încredere în mine.
I can make him think I bailed on you two.
Îl pot face să creadă că v-am lăsat baltă.
We'll make him think Wellman has the directory.
Îl vom face să creadă că Wellman are lista.
I didn't do anything to make him think that.
Nu am făcut nimic să îl fac să creadă asta.
This is your chance to make him think you are all in.
E șansa ta să-l faci să creadă că ești implicat.
You with a handsome guy will make him think twice.
Tu cu un tip frumos îl va face sa gandeasca de doua ori.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.