If anyone's going to make it back, he will.
Dacă cineva se va întoarce, acela va fi el.
I'm going to make it back soon to see you play.
Mă voi întoarce în curând ca să te văd cântând.
If that bar holds, we just might make it back to Earth.
Dacă bara asta tine, ne vom putea întoarce pe pământ.
No one on that ship will make it back to england.
Niciunul de pe acea navă nu se va întoarce în Anglia.
She managed to make it back just in time for dinner.
He said he would make it back by the weekend.
He promised to make it back the trust he had broken.
A promis că va repara încrederea pe care o distrusese.
They worried if they would make it back through the storm.
They were certain he would make it back with the lost documents.
He always tries to make it back to see his family every holiday.
It's hard to make it back what was lost after the accident.
E greu să mai recuperezi ce s-a pierdut după accident.
They managed to make it back the stolen items after days of searching.
Au reușit să dea de urma obiectelor furate după zile întregi de căutări.
They worked hard to make it back the lost time on the project.
Au muncit din greu ca să recupereze timpul pierdut la proiect.