Roosevelt felt that he would not make it out of office alive.
Roosevelt a simțit că nu va scăpa cu viață din funcție.
Everything starts over once we make it out of this.
Luăm totul de la capăt după ce scăpăm de aici.
If and when you make it out of rookie school.
Da, și când vei ieși din școală de începători.
That is, assuming we make it out of here alive.
Adică, presupunând că vom ieși de aici cu viață.
By the over, I just couldn't quite make it out.
I found this in his pocket but I couldn't make it out.
Am găsit asta în buzunar, dar n-am putut face afară.
It was never my plan to make it out of this alive.
Nu aveam în plan să scap cu viață din asta.
If I make it out alive, I'll kill the developer.
Dacă scap viu de aici, îl omor pe dezvoltator.
I just don't trust you to make it out of here alone.
Dar nu am încredere că o să scapi singur de aici.
Yes... but first, you'd have to make it out alive.
Așa e, dar mai întâi trebuie să scapi cu viață.
It's impressive to make it out of a horror movie alive.
Este greu să ieși în viață dintr-un film de groază.
It's impressive to make it out of a horror movie alive.
Ura! Este greu să ieși în viață dintr-un film de groază.
If you do make it out alive... Convey my message.
Dacă scapi cu viață, trimite un mesaj pentru mine.