And you shall have a bowl of punch to make merry at...
Și o să bei și un pahar de punch ca să te bucuri...
Flying steel dragons and horses, magic boxes that make merry.
Balauri care zboară și cai de oțel, cutii magice de voie bună.
I go now and make merry in my kitchen.
Mă duc acum și veselim în bucătăria mea.
Well, we're off to make merry.
Ei bine, plecăm să ne cinstim.
Squabbling here like monkeys while those two make merry!
Va sfădiții aici ca maimuțele când ăia doi se amuză!
Come, my love, let us make merry, for spring is here
Haide, iubitule, să fim fericiți, pentru ca primăvara e aici.
Just make merry, why worry about details?
Face doar vesel, de ce va faceți griji despre detalii?
For this night we shall eat and make merry!
Pentru această seară, ar trebui să mâncăm și să ne bucurăm!
You must dance and make merry.
Trebuie să dansezi și să vesel.
Come, let's make merry, for your brother was dead, and he's alive again.
Hai, vino să ne veselim pentru fratele tău care era mort și acum a înviat din nou.
They make merry and they change the world.
Se veselesc și schimbă fața lumii.
And in all those years you never gave me so much as a lamb, so I could make merry with my friends.
Și toți anii ăștia niciodată nu mi-ai dat mai mult decât un miel, ca să mă veselesc cu prietenii mei.
Baby theme name talks for it self - lots of cartoon animation and elements to make merry laughter.
Numele temei pentru bebeluși vorbește despre el - o mulțime de animație de desene animate și elemente pentru a face rase vesele.