Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make off with
Définition
Traduction de "make off with" en roumain
Définition
face off cu
fugă cu
să plece cu
fugim cu
plecat cu
pleca cu
pleci cu
Lookouts signaled when it was safe to make off with the stolen goods.
Cercetașii au dat semnalul când a fost sigur să fugă cu marfa furată.
He managed to make off with several expensive gadgets from the electronics store.
A reușit să plece cu mai multe gadgeturi scumpe din magazinul de electronice.
Witnesses saw the suspects make off with bags full of cash from the bank.
Martorii i-au văzut pe suspecți plecând cu genți pline de bani de la bancă.
And she was trying to make off with the cash.
Și ea a fost încercarea de a face off cu numerar.
A common one would just make off with the money.
Unul obișnuit, ar pleca pur și simplu cu banii.
You're the little guy that tried to make off with my queen.
Ești piticul care a încercat să plece cu regina mea data trecută.
They didn't just make off with the records for the clinical trials.
Nu i-a fost de ajuns să ia datele despre experiment.
Some jealous rival scientist must have tried to make off with the dodo.
Un savant rival, invidios, a încercat să fure pasărea.
We make off with a deuce and a half in watches.
Am plecat cu două jumate în ceasuri.
You're not leaving me here while you make off with my diamond.
Nu mă lași aici și pleci cu diamantul.
The thieves tried to make off with the stolen artwork before the police arrived.
Hoții au încercat să fugă cu operele de artă furate înainte să ajungă poliția.
We invite them into our home, and they make off with our alien.
Îi invităm în casa noastră și își iau zborul cu extraterestrul nostru.
Rob the commander's house, make off with a computer full of sensitive material.
Hoțul din locuința comandantului a fugit cu un calculator plin cu informații sensibile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "make off with" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 154. Exacts: 154. Temps écoulé: 109 ms.
