Mill - here you can make out of cereal flour.
Mill - aici puteți face din făină de cereale.
That's all you can make out of this great idea?
Asta e tot ce poți face din mareea ta idee?
I wouldn't know what to make out of all that stuff.
Nu aș ști ce să fac din toate chestiile astea.
That is exactly what they're going to make out of it.
Asta este exact ce vor să facă din ea.
What sort of script do you think we can make out of this?
Ce fel de comentariu crezi că putem face din asta?
What'd you expect me to make out of rabbits, roast turkey?
Ce te așteptai să fac din iepuri, friptură de curcan?
See what you can make out of it, okay?
Vedeți ce puteți face din ea, bine?
What does this want to make out of my body?
Ce vrea ăsta să facă din trupul meu?
Those who have wrong priorities in life make out of goods a torture for people.
Cei care au priorităţile greşite în viaţă, fac din lucrurile materiale o tortură pentru oameni.
For a very short time they can make out of your wooden furniture and other buildings bunch of sawdust.
Pentru un timp foarte scurt, ei pot face din mobilier și alte clădiri din lemn buchet dvs. rumeguș.
A scapegoat's what you're trying to make out of him... to sustain the lies you all live by.
Încercati să faceți din el un țap ispăsitor, pentru a susține minciunile după care trăiti.
Catch a white snake hibernating deep in the forest and make out of him a potion that will solve your problem.
Prinzi un șarpe alb care hibernează adânc în pădure faci din el o poțiune și asta o sa-ți rezolve problema.
But I won't make out of fashion a pain in the back, so I always try to be relaxed.
Dar nu fac din moda o corvoada, asa ca am grija mereu sa fiu relaxata.