Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make sail
Définition
Traduction de "make sail" en roumain
Définition
să navigăm
ridicați pânzele
a porni la drum
a ridica pânzele
faci naviga
pânze
Weigh anchor, make sail.
Ridicați ancora, să navigăm.
Make sail, Mr. Rider.
Să navigăm, dle Rider.
All hands, make sail.
Tot echipajul, ridicați pânzele.
Captain? Come on, snap to and make sail.
Haide, revino-ți și ridicați pânzele.
Come on, snap to and make sail, you know how this works.
Căpitane? Haide, revino-ți și ridicați pânzele.
My orders say I must make sail as soon as I'm seaworthy.
Am ordin să ies în larg imediat ce vasul poate naviga.
Couple of logs, and a sail, we make sail at night.
Cativa bușteni și un catarg și am putea naviga noaptea.
If there's trouble make sail.
Dacă apar probleme, plecați de aici.
We make sail in a few days.
Călătoria noastră pe mare va dura câteva zile.
All hands aloft, ready to make sail!
Toată lumea pe punte, pregătiți să navigăm!
All hands, stand by to make sail!
Toate mainle, să fie pregătite de plecare!
If we have her rigging in place, we make sail tonight when it's cooler, that the tar on the foremast might harden.
Dacă îi punem velele, pornim diseară, când e mai răcoare, iar smoala de pe catarg s-ar putea întări.
All hands aloft to make sail!
Toate mâinile sus pentru a naviga!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "make sail" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent make sail
Résultats: 74. Exacts: 74. Temps écoulé: 33 ms.
