Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make sense
Traduction de "make sense" en roumain
Définition
If you miss the point completely, the answer won't make sense.
Dacă ratezi complet esența, răspunsul nu va avea logică.
Give it some time; everything will shake out and make sense soon.
Dă-i puțin timp; totul se limpezește și va avea sens în curând.
Now you are speaking; that summary actually makes the whole concept make sense.
Acum da, vorbești; rezumatul ăla chiar face întregul concept să aibă sens.
These instructions only make sense if you read the introduction very carefully first.
Instrucțiunile acestea au sens doar dacă citești cu mare atenție introducerea mai întâi.
In due time, this setback will make sense within the bigger life picture.
La vremea potrivită, acest eșec va avea sens în contextul mai larg al vieții.
Just bear with me; I promise this confusing explanation will soon make sense.
Doar ai răbdare cu mine; promit că explicația asta confuză va avea sens curând.
When you just watch it without distractions, the instructions make sense.
Când îl urmărești în liniște, fără distrageri, instrucțiunile încep să aibă sens.
I'm starting to smell a rat; these delays just don't make sense.
Încep să miros a ceva suspect; întârzierile astea pur și simplu nu au sens.
The confusion will be a moment; once explained, everything will make sense.
Confuzia va dura o clipă; după explicații, totul o să aibă sens.
Seems like we all do things that don't make sense.
Se pare ca noi toți facem lucruri care nu au sens.
It would only make sense if you stand facing the sun.
Ar avea noimă doar dacă ai sta cu fața spre soare.
It shouldn't make sense, yet it seems perfectly clear.
N-ar trebui să aibă niciun sens, totuși pare perfect clar.
I'll just keep banging away at these exercises until they finally make sense.
O să tot muncesc din greu la exercițiile astea până vor avea sens.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec make sense : exemples et leurs traductions en roumain
make sense of v.
a înțelege · a pricepe
"She tried to make sense of the confusing instructions."
! make it make sense v.
a face să aibă sens
"I can't believe he did that, make it make sense!"
! it doesn't make sense exp.
nu are sens
"It doesn't make sense to blame her without any evidence."
! it just doesn't make sense exp.
pur și simplu nu are sens
"It just doesn't make sense that he left without saying goodbye."
Synonymes et analogies de "make sense" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent make sense
Résultats: 3649. Exacts: 3649. Temps écoulé: 147 ms.
