Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
asigurați-vă că se întoarce
I want to make sure he gets back here for trial.
Vreau să fiu sigur că ajunge înapoi aici pentru proces.
Together, we'll make sure he gets back on track.
Împreună, ne vom asigura că intră pe făgașul normal.
And she'll make sure he gets back for dialysis prep.
Îl va determina ea să vină pentru operație.
I'll join him, make sure he gets back here.
Mă duc cu el să mă asigur că se întoarce aici.
I'll make sure he gets back with you once you get settled.
Mă voi asigura că se mută cu tine imediat ce te vei stabili undeva.
Just make sure he gets back okay.
Doar asigurați-vă că se întoarce bine.
I'm just here to make sure he gets back alive.
Mă asigur că scapă cu viață.
Hercules, I'm counting on you to make sure he gets back to marry me.
Hercules, contez pe tine sa îl aduci înapoi sa se însoare cu mine.
Why is he here? I'm just here to make sure he gets back alive.
El ce caută aici? - Mă asigur că scapă cu viață.
Come on, it's just a bit of gambling, a few drinks, then make sure he gets back to his hotel safely.
Haide, e doar un pic de jocuri de noroc, ceva băutură, apoi te asiguri că ajunge la hotel în siguranță.
Nurse, could you make sure he gets back to his room, please?
Soră, poți să te asiguri că se întoarce în camera lui, te rog?
Well, make sure he gets back to me.
Aveți grijă să mă contacteze.
Just make sure he gets back to his spot.
Asigură-te că ajunge la locul lui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.