Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
make the programme
Traduction de "make the programme" en roumain
face programul
He'll make the programme we tell him to.
Va face programul pe care-l vrem noi.
We have found and jointly negotiated a whole series of points in the compromise in order to make the programme more attractive.
Am descoperit şi am negociat în comun o serie completă de puncte în compromis pentru a face programul mai atrăgător.
This new arrangement, which has my support, will make the programme more efficient and up to date both in terms of agricultural policy and from a social point of view.
Acest acord nou, care are sprijinul meu, va face programul mai eficient şi actualizat atât în ce priveşte politica agricolă cât şi din punct de vedere social.
We think of new ideas and make the programme for the next day.
Punem la punct noi idei şi stabilim programul pentru ziua următoare.
The interdisciplinary orientation and subject combinations make the programme one-of-a-kind.
Orientarea interdisciplinară și combinațiile de subiecte fac programul unul-de-un fel.
The report also felt that dissemination of the projects' results could be improved and proposed some measures to make the programme's management more efficient.
De asemenea, este de dorit și o diseminare mai bună a rezultatelor proiectelor, fiind propuse o serie de măsuri pentru eficientizarea gestionării programului.
They shall also provide for the accompanying measures, which may include information on measures for education about healthy eating habits, about local food chains and about combating food wastage, that are necessary to make the programme effective.
Acestea pot prevedea, de asemenea, măsuri de însoțire care pot include informații privind măsurile educative legate de obiceiurile alimentare sănătoase, lanțurile alimentare locale și lupta împotriva risipei de alimente și care sunt necesare pentru a asigura eficacitatea programului.
To make the programme better consumable, the music videos are rhytmically interpersed, and by the way, also they not only want to entertain, but have to tell us something, just the narration lines might partly be a bit less linear compared to classical narration.
Pentru a face selecţia mai atractivă, am intercalat ritmic videoclipuri muzicale, dar rostul lor nu este doar să distreze, ci şi să comunice un mesaj, chiar dacă firul narativ ar putea fi mai puţin liniar decât în cazul naraţiunii clasice.
No major overhaul is needed, taking into account the position of the Commission, which is keen to make the programme as straightforward for its participants as possible.
Nu este nevoie de o restructurare majoră, ținând seama de poziția Comisiei, care urmărește simplificarea programului cât mai mult posibil, pentru a îl face mai accesibil utilizatorilor.
In addition, the Commission shall use other appropriate means available to make the programme known to potential beneficiaries, including the electronic media.
În plus, Comisia folosește alte mijloace adecvate disponibile pentru a aduce programul la cunoștința potențialilor beneficiari, inclusiv mijloace electronice de comunicare.
He'll make the programme we tell him to.
Va face programul pe care-l vrem noi.
Synonymes et analogies de "make the programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 31 ms.
