I can make them think or not think certain things.
Îi pot face să se gândească sau nu la anumite lucruri.
Well, make them think they're the only one.
Îi faci să creadă că ei sunt singurii.
This is all strategy to make them think they're in control.
Asta e strategia de a-i face să creadă că dețin controlul.
Want them to show up, make them think someone's getting cut.
Vrei sa vina, fa-i sa creadă ca cineva va fi tăiat.
Honey, there is nothing in the world that would make them think that.
Dragă, nu este nimic în lume care ar face să creadă că.
But it will make them think twice about staying in the fight.
Dar îl va face să se gândească de două ori dacă să rămână sau nu în luptă.
We'll make them think the princess is in the carriage.
îi vom face să creadă că prințesa e în trăsură.
But it will make them think twice About staying in the fight.
Dar îl va face să se gândească de două ori dacă să rămână sau nu în luptă.
We'll fix a trail and make them think so.
Vom lasa o urma și îi vom face sa creadă asa.
We'll make them think we're still fully manned.
O sa-i facem sa creadă ca suntem cu efectiv complet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.