Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
facem pe asta să meargă
And, honey, try to make this one work.
Și, dragule, străduiește-te să iasă bine.
Well, thanks, but I guess I still hold out hope that I can make this one work.
Mersi, dar eu încă sper că pot face căsnicia asta să meargă.
I'll make this one work.
Voi face ca asta să funcționeze.
We can make this one work, right?
Putem s-o facem pe asta să meargă, nu?
Good! - I should do whatever it takes to make this one work.
Ai dreptate, ai perfectă trebui să fac orice, că aceasta să meargă.
I suggest that you try to make this one work.
Vă sugerez să mai încercați.
Honey, try to make this one work.
Și străduiește-te să iasă bine.
I should do whatever it takes To make this one work
Ar trebui să fac orice, că aceasta să meargă.
All right, Gil, let's make this one work.
Așa Gil, hai să-l punem în funcțiune.
So I called my wife, and I said, "We're going to make this one work." And we moved into it and we became homeowners in Mountain Home, Idaho.
Așa că mi-am sunat nevasta și i-am spus: "Ne vom descurca așa." Ne-am mutat acolo și am devenit proprietari în Mountain Home, Idaho.
I suggest that you try to make this one work.
Vă sugerez să mai încercați.
We can make this one work, right?
Putem s-o facem pe asta să meargă, nu?
All right, Gil, let's make this one work.
Așa Gil, hai să-l punem în funcțiune.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.