The government decided to make up the difference in the healthcare funding.
Guvernul a decis să acopere diferența la finanțarea sistemului de sănătate.
I will make up the difference with my savings to buy the laptop.
Voi acoperi diferența din economiile mele ca să îmi pot cumpăra laptopul.
My parents helped make up the difference so I could afford the trip.
Părinții mei m-au ajutat să acopăr diferența ca să îmi pot permite excursia.
They asked if the parents could make up the difference in tuition fees.
Au întrebat dacă părinții ar putea să acopere diferența la taxele de școlarizare.
She promised to make up the difference after we paid the initial deposit.
Ea a promis că va acoperi diferența după ce plătim avansul.
We must make up the difference to ensure the charity event is fully funded.
Trebuie să acoperim diferența ca să ne asigurăm că evenimentul caritabil este finanțat integral.
If the grant doesn't cover all costs, the students must make up the difference.
Dacă bursa nu acoperă toate cheltuielile, studenții trebuie să acopere ei diferența.
I will buy enough guns from you to make up the difference.
Voi cumpăra destule arme de la tine pentru a face diferența.
You can write a cheque now and I'll make up the difference.
Dacă vrei, poți scrie acum un cec pentru ce sumă poți acoperi.
We could add more shows to make up the difference.
Mai putem adăuga astfel câteva spectacole ca să recuperăm diferența.
The company agreed to make up the difference in the payment by next month.
Compania a fost de acord să acopere diferența de plată până luna viitoare.
To complete the project budget, we need someone to make up the difference.
Ca să închidem bugetul proiectului, avem nevoie de cineva care să acopere diferența.
Maybe there's a way we could make up the difference.
Poate reușim, cumva, să compensăm diferența.