Someone who's gone to an awful lot of trouble to make us think that we have.
Cineva care a plecat la o mulțime de probleme să ne facă să credem că avem.
Needed to find a way to make us think that we averted the attack.
Trebuiau să găsească o modalitate de a ne face să credem că am împiedicat atentatul.
Someone who's gone to an awful lot of trouble to make us think that we have.
Cu cineva care s-a chinuit foarte mult să ne facă să credem că sunt ei.
It's about using their agents to make us think we've attacked ourselves.
Este vorba despre utilizarea agenților lor să ne facă să credem că am atacat noi înșine.
Well, whoever planted the bomb went to great lengths to make us think Debra did it.
Oricine a pus bomba, s-a străduit din greu să ne facă să credem că Debra a făcut-o.
Well, whoever planted the bomb went to great lengths to make us think Debra did it.
Oricine a pus bomba, s-a străduit din greu sa ne facă sa credem ca Debra a făcut-o.
To make us think that Daniel skipped town after killing Carol.
Ca să ne facă să credem că Daniel a părăsit orașul după ce a omorât-o pe Carol.
Somebody's trying to make us think that you killed Squares and Fisher.
Cineva vrea să ne facă să credem că tu ești asasinul lui Squares și Fisher.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.