Traduction de "makes it virtually impossible" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
este practic imposibil
face practic imposibil
The battery cells being perfectly closed makes it virtually impossible to cause electrolyte leakage under normal operating conditions.
Celulele de acumulatori fiind perfect inchise este practic imposibil sa apara scurgeri de electrolit in conditii normale de lucru. Caracteristici fotometrice
This makes it virtually impossible to establish minimum prices for each product type which would be meaningful and could be properly monitored by the Commission and by the customs authorities of the Member States upon importation.
Prin urmare, este practic imposibil să se stabilească prețuri minime pentru fiecare tip de produs, care să poată fi controlate în mod corespunzător de Comisie și de autoritățile vamale din statele membre în momentul importului.
This bullet makes it virtually impossible to miss.
A lot of the time, after a heavy rain, polluters'll just dump into a storm drain the runoff carries it out into the bay and makes it virtually impossible for them to trace.
De cele mai multe ori, după o ploaie puternică, poluatorii vor arunca pur și simplu într-un canal de scurgere scurgerea le transportă în golf și o face practic imposibil pentru ei de a le urmări.
This system makes it virtually impossible... to leave marks on the road when you brake
That makes it virtually impossible for such an organisation to challenge an administrative decision before an administrative authority or a court, no matter how diligently they act or how pertinent the observations that they wish to lodge.
Aceasta face să fie practic imposibilă contestarea unei decizii administrative de către o asemenea organizație în fața unei autorități administrative sau a unei instanțe, indiferent cu câtă diligență acționează sau cât de pertinente sunt observațiile pe care intenționează să le prezinte.
Because blackjack players must use information gained by the process of elimination when using this very basic strategy, the method becomes completely useless, as the half cut method makes it virtually impossible to determine which cards remain in the deck.
Deoarece jucatorii de Blackjack trebuie sa foloseasca informatiile din procesul de eliminare cand folosesc aceasta strategie de baza, metoda devine complet inutila, deoarece metoda de taiere pe jumatate face imposibil sa determini ce carti raman in pachet.
Intense storm activity makes it virtually impossible for us to pick up any trace of the Essex.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.