Our school dinner lady makes sure every student gets enough to eat.
Doamna noastră de la cantină se asigură că fiecare elev mănâncă suficient.
Compatible software makes sure your documents open on any computer without problems.
Softwareul compatibil se asigură că documentele tale se deschid fără probleme pe orice computer.
The elderly sitter makes sure to provide emotional support during difficult times.
Îngrijitoarea pentru bătrâni are grijă să le ofere sprijin emoțional în perioadele dificile.
Every paycheck, he makes sure to deposit money without fail.
La fiecare salariu, are grijă să depună bani, fără să sară vreo lună.
And then someone makes sure she never gets to talk about it.
Și apoi cineva face sigur ea nu ajunge să vorbească despre asta.
Every morning, she makes sure to smooth out the sheets on her bed.
În fiecare dimineață, are grijă să întindă frumos așternuturile de pe pat.
In public, he makes sure to walk a straight line and keep a good reputation.
În public are grijă să meargă pe drumul drept și să-și păstreze o reputație bună.
Each time I travel, the booking clerk makes sure I have the correct ticket.
De fiecare dată când călătoresc, casiera de la bilete are grijă să am biletul corect.
When we visit grandma, she makes sure we get some grub.
Când mergem la bunica, are grijă să ne pună ceva de mâncare pe masă.
You know, the leader makes sure you don't starve.
Știi, liderul are grijă să nu muriți de foame.
The guy at the party who makes sure everyone's having fun.
Tipul de la petrecere care se asigură că toată lumea se distrează.
Bixby makes sure you won't forget what's important to you.
Bixby se asigură că nu uitați lucrurile importante pentru dvs.
The one that makes sure we don't get hit again.
Cea care se asigura ca nu vom fi atacați iar.