Traduction de "making a statement about" en roumain
face o declarație despre
He's making a statement about people who put their lives online.
Face o declarație despre oamenii care își expun viața pe internet.
He could be making a statement about body, mind, and soul.
Ar putea fi a face o declarație despre trup, minte, și suflet.
I'm making a statement about corporate greed and the death of selflessness through interpretative movement painting.
Vorbesc despre lăcomia corporațiilor și moartea altruismului prin intermediul picturii interpretative în mișcare.
Is she making a statement about the institution of marriage?
E face o declarație Despre instituția căsătoriei?
Just that his attackers were human and they were making a statement about who runs things around here.
Doar că atacatorii erau oameni și că vroiau să demonstreze cine conduce lucrurile pe aici.
Or is it just making a statement about something?
Sau pur și simplu trimite un mesaj despre ceva?
Are they making a statement about the supermarket?
Sunt ele face o declarație cu privire la supermarket?
I did, and, you know, it fits with our profile about the unsub making a statement about environmental ruin.
Da, și se potrivește cu profilul nostru că suspectul face o declarație despre distrugerea mediului.
I'm making a statement about corporate greed and the death of selflessness through interpretative movement painting.
Vorbesc despre lăcomia corporațiilor și moartea altruismului prin intermediul picturii interpretative în mișcare.
Just that his attackers were human... and they were making a statement about who runs things around here.
Doar că atacatorii erau oameni și că vroiau să demonstreze cine conduce lucrurile pe aici.
I did, and, you know, it fits with our profile about the unsub making a statement about environmental ruin.
Am făcut-o, și, știi, se potrivește cu profilul nostru despre unsub face o declarație cu privire la ruina de mediu.
And we're being told that he plans on making a statement about the events that transpired here -
Și ni se spune cã plãnuiește pentru a face o declarație despre evenimentele care transpired aici -
And we're being told that he plans on making a statement about the events that transpired here - It's done.
Și ni s-a spus că plănuiește să facă o declarație despre evenimente care s-au.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.