But by implementing human rights standards, governments would probably have a huge impact on the flow of new recruits, leaving the security services with a more manageable task.
Dar, prin implementarea standardelor privind drepturile omului, guvernele ar avea probabil un impact enorm asupra fluxului de adepți noi, lăsând serviciile de securitate cu o sarcină mai ușor de gestionat.
Autres résultats
They decided to split up the project into manageable tasks.
Au hotărât să împartă proiectul în sarcini ușor de gestionat.
She managed to whittle the large project into smaller, manageable tasks.
A reușit să împartă proiectul mare în sarcini mai mici și ușor de gestionat.
They work smart by breaking big jobs into smaller, manageable tasks.
Ei lucrează isteț, împărțind sarcinile mari în bucăți mai mici și ușor de gestionat.
Before we start coding, let's break it down into smaller, manageable tasks.
Înainte să începem să programăm, hai să descompunem pe înţelesul tuturor în sarcini mai mici.
Her workload was reduced to manageable tasks after the new system was installed.
Volumul de muncă al ei a fost redus la sarcini ușor de gestionat după instalarea noului sistem.
Segmentation allowed the project team to focus on smaller, manageable tasks.
Segmentarea a permis echipei de proiect să se concentreze pe sarcini mai mici și ușor de gestionat.
The company's restructuring was a mincing machine that simplified complex processes into manageable tasks.
Restructurarea din companie a fost ca o maşină de tocat, care a descompus procesele complicate în sarcini uşor de gestionat.
He prefers manageable tasks over complex assignments for quicker results.
El preferă sarcinile ușor de dus la capăt, în locul celor foarte complicate, ca să obțină rezultate mai rapide.
Life admin is easier to handle when broken into small, manageable tasks.
Partea asta de administrare a vieții e mai ușor de dus dacă o împarți în sarcini mici și ușor de gestionat.
Scaffolding in education is a teacher-directed process that breaks large tasks into smaller, more manageable tasks, and uses frameworks or tools to complete them.
Schelă în educație este un proces direcționat-profesor care rupe sarcini mari în sarcini mai mici și mai ușor, și utilizează un cadru sau instrument pentru a le finaliza.
She found the workload manageable after organizing her tasks properly.
Volumul de muncă i s-a părut rezonabil după ce și-a organizat bine sarcinile.
Speaking personally, I feel that this task is manageable.
Vorbind strict în nume propriu, simt că această sarcină este realizabilă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.