She managed to procure a rare book from the old library.
A reușit să procure o carte rară de la vechea bibliotecă.
He managed to tap into his savings for the emergency repair.
A reușit să apeleze la economiile sale pentru reparația de urgență.
She managed to keep the small raft afloat during the storm.
A reușit să țină mica plută la suprafață în timpul furtunii.
He managed to attain a high score in the language test.
A reușit să obțină un punctaj mare la testul de limbă.
They managed to dig out some important documents from the files.
Au reușit să scoată la iveală câteva documente importante din dosare.
We managed to complete the task just before the deadline expired.
Am reușit să terminăm sarcina chiar înainte să expire termenul limită.
Her speech managed to ignite a passion for justice within everyone.
Discursul ei a reușit să aprindă în toți pasiunea pentru dreptate.
The team managed to get by despite the lack of resources.
Echipa a reușit să se descurce în ciuda lipsei de resurse.
The pilot managed to touch down smoothly despite the strong winds.
Pilotul a reușit să aterizeze lin, în ciuda vântului puternic.
She managed to shove through the narrow gap between the cars.
A reușit să treacă cu greu prin spațiul îngust dintre mașini.
Despite his sickness, he managed to finish all his work.
În ciuda bolii, a reușit să își termine toată treaba.
He managed to rise in the ranks after several successful projects.
A reușit să înainteze în funcție după câteva proiecte de succes.
He managed to rise to prominence through his innovative business ideas.
A reușit să se impună datorită ideilor sale de afaceri inovatoare.