Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reușit să respingă
reusit sa respinga
The command company managed to repulse the enemy with the support of the pioneer company and of the 2nd Battalion. Almost 100 POWs were taken.
Compania de comanda a reusit sa respinga inamicul cu sprijinul companiei de pionieri si a Batalionului II, fiind luati aproape 100 de prizonieri.
The terrible smell managed to repulse everyone in the room.
Mirosul îngrozitor i-a făcut pe toți din încăpere să se dea înapoi cu dezgust.
However, if you managed to repulse the attacking dog, you can easily get out of trouble in reality.
Cu toate acestea, dacă ați reușit să respingeți câinele atacat, puteți ieși cu ușurință din necazuri în realitate.
The beauty and the richness of the Canary Islands have also appealed to England. Englishmen repeatedly tried to gain dominion over the region, first in July, and then in September 1797, but the natives managed to repulse the attacks.
Frumuseâile şi bogăţiile Insulelor Canare i-au atras şi pe englezi, astfel că aceştia au încercat în mai multe rânduri, prima oară în iulie şi mai apoi în septembrie 1797, să stăpânească zona, dar băştinaşii au reuşit să respingă atacurile.
The soldiers of the 4th Division managed to repulse the initial German push along the Bergen Line railway line connecting Western and Eastern Norway.
Norvegienii au reușit într-o primă fază să respingă atacul inițial german efectuat de-a lungul căii ferate Bergen, care lega regiunile de est și vest ale țării.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.