The organisation has to define the experience and knowledge required among staff for good environmental management performance.
Organizația trebuie să definească experiența și cunoștințele necesare în rândul personalului pentru un management de mediu eficient.
As a result, control plans depict a suitable tool to improve quality management performance.
Ca urmare, planurile de control înfăţişează un instrument adecvat pentru a îmbunătăţi perfomanţa managementului calităţii.
Traders use the term when they analyse a company's financial results, management performance and other economic data to see if there's an investment opportunity.
Traderii folosesc termenul atunci când analizează rezultatele financiare ale unei companii, performanţa conducerii şi alte date economice pentru a vedea dacă există o oportunitate de investiţie.
It is an economic field with a lot of legal and tax regulations, which requires a lot of attention to detail, especially when we analyze management performance.
Este un domeniu economic cu foarte multe reglementări juridice și fiscale, care necesită o maximă atenție asupra detaliilor, mai ales atunci când analizăm performanțele de management.
So, although the investment horizons are theoretically long, management performance is actually judged in the short term and on the basis of profits alone.
Astfel, dacă perioadele de investiții sunt, teoretic, lungi, atunci performanțele de management sunt evaluate pe termen scurt, în funcție de rentabilitate.
An internal audit is effective and efficient when it comes as a result of the organizing audit team, how it manages to integrate itself, but especially to the human factor and its management performance.
Auditul intern este eficace și eficient atunci când este rezultatul organizării echipei de audit, a felului în care reușește să se integreze, dar mai ales a factorului uman și managementului performant al acesteia.
In this respect, the company's business consultants analyze primarily the strategy characteristics of the organization about to implement the product, the main operational processes, the management performance system and the current portfolio of projects and initiatives with strategic impact.
În acest sens consultanţii de business ai companiei analizează în primul rând particularităţile strategiei organizaţiei care urmează să implementeze produsul, procesele operaţionale principale, sistemul de management al performanţei şi portofoliul actual de proiecte şi iniţiative cu impact strategic.
Participate in the development of methods for the adjustment of hospital funding, and also in the elaboration of some management performance evaluation criteria and tools for their comparative evaluation.
Participă la elaborarea unor metode de ajustare a finanţării unităţilor sanitare, a unor criterii de evaluare a performanţei managementului şi instrumente pentru evaluarea comparativă a acestora.
Expert in credit management for companies, he has provided for years training of practical approach in the classroom and in the enterprises, in addition to offering solutions for the improvement of the financial and sales management performance.
Expert în gestionarea creditului comercial pentru societăţi, desfăşoară de ani buni activitatea de formare practică atât în sala de curs cât şi la sediul societăţilor, pe lângă furnizarea de soluţii pentru îmbunătăţirea performanţei gestionării financiare şi a vânzărilor.
This standard presents the requirements of a management system that allows organizations to be able to control the health and security risks and to improve management performance.
Acest standard prezinta cerintele unui sistem de management care permite organizatiilor sa-si poata controla riscurile legate de sanatatea si securitatea muncii (minimalizarea riscului pentru angajati si alte persoane) si sa-si poata imbunatati performanta manageriala.
IT courses, training in storage techniques, supply chain planning courses and many other programs that we are going to run according to the development needs identified in the annual discussions, part of management performance.
Cursuri IT, instruiri in tehnicile depozitarii, cursuri de planificare supply chain si multe alte programe pe care urmeaza sa le derulam in functie de nevoile de devoltare identificate in discutiile anuale, parte din managementul performantei.
Large differences exist between Member States with respect to their waste management performance, particularly as regards recycling of municipal waste.
Există diferențe mari între statele membre din perspectiva rezultatelor pe care acestea le-au obținut în domeniul gestionării deșeurilor, în special în ceea ce privește reciclarea deșeurilor municipale.
The resulting scoreboard forms part of an on-going study that will help Member States improve their waste management performance.
Tabloul de bord rezultat face parte dintr-un studiu aflat în desfășurare care va ajuta statele membre să își îmbunătățească performanța în materie de gestionare a deșeurilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.