Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
orientate spre piață
orientată către piață
piața orientată
orientat spre piață
orientate către piață
orientat către piață
In this context, policy makers can take other, more market oriented actions to promote lending.
În acest context, factorii de decizie politică pot întreprinde alte măsuri care sunt orientate spre piaţă întru promovarea creditelor.
The basic principle of the renewed CAP is to move towards a competitive and market oriented yet sustainable agriculture.
Principiul de bază al noii PAC este promovarea unei agriculturi competitive, orientate spre piață și în același timp sustenabile.
Even if the common agricultural policy is market oriented, it has to contain a series of instruments to address the need to compensate for the production of public assets that the market does not remunerate and to control the extreme volatility of the market.
Chiar dacă politica agricolă comună este orientată către piață, trebuie să cuprindă o serie de instrumente pentru a aborda nevoia de a oferi o compensație pentru producția de bunuri publice pe care piața nu le remunerează și pentru a controla volatilitatea extremă a pieței.
Through successive reforms, the CAP has become a market oriented, decoupled and environmentally conscious policy, which includes a significant rural development component.
PAC a devenit, prin reforme succesive, o politică orientată către piaţă, distinctă şi responsabilă faţă de mediu, care are şi o componentă semnificativă de dezvoltare rurală.
The B2B market (from English to business) is aimed at selling services and products to another business, forcing its players to use methods and techniques for promotion and sales, are fundamentally different from the market oriented to ordinary customers.
Piața B2B (de la engleza la afacere) vizează vânzarea de servicii și produse către o altă afacere, forțând jucătorilor săi să utilizeze metode și tehnici de promovare și vânzare, sunt fundamental diferite de piața orientată către clienți obișnuiți.
One of the markets that is very important to ELMARK is the market oriented towards health care.
Una din pieţele foarte importante pentru ELMARK este piaţa orientată spre îngrijirea sănătăţii.
The goal of our MA programme is acquiring skills and competences through which students can apply, besides traditional music professsions (music teacher, choir conductor), for more market oriented fields.
Scopul programului de masterat este însușirea unor cunoștințe și competențe, prin care studenții se pot angaja alături de profesiile muzicale tradiționale (profesor de muzică, dirijor de cor) în domenii mai orientate spre piață. Oportunități suplimentare
The aim of the Partnership is to deepen political and economic relations, increase energy security, increase mobility and give an additional boost to pro-democratic and market oriented reforms in partner countries.
Scopul parteneriatului este de a consolida relaţiile politice şi economice între UE şi ţările din Est, siguranţa energetică, creşterea mobilităţii şi de a încuraja reformele pro-democratice, orientate spre piaţă.
Thus, through several reforms of the policy, the European agriculture is now market oriented.
Astfel, în urma unei serii de reforme a politicii de profil, agricultura europeană este în prezent orientată către piață.
The Ecolabel criteria must be sufficiently market oriented in order to succeed in diffusing products and services with the best environmental performance in the Community market.
Criteriile de etichetare ecologică trebuie să fie suficient de orientate spre piață pentru a putea distribui produse și servicii cu cele mai bune performanțe de mediu pe piața comunitară.
making central and eastern European economies market oriented,
transformarea economiilor Europei centrale și de est în economii orientate spre piață
Increase labour market oriented education and increase access to quality education and reinforce the Employment and Technical and Vocational Education and Training (ETVET) Council regulatory framework
Intensificarea educației orientate spre piața forței de muncă, creșterea accesului la educație de calitate și consolidarea cadrului de reglementare al Consiliului pentru Învățământ Profesional și Tehnic și în domeniul ocupării forței de muncă
Enterprises will get access to market oriented technologies and will be able to translate them into innovation.
Întreprinderile vor avea acces la tehnologii orientate către piață și vor fi capabile să le transpună în inovare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.