A suferit, de asemenea, o masivă hemoragie internă.
I have the fever and the headache and the massive internal bleeding.
Am febră, durere de cap și o masivă hemoragie internă.
The pieces spread like cancer, causing massive internal bleeding.
Piesele s-au răspândit precum cancerul, provocându-i o hemoragie internă masivă.
She's got a spinal fracture and massive internal bleeding.
Are coloana fracturată și o hemoragie internă masivă.
He's got a shattered pelvis, severed left leg, massive internal bleeding.
Are pelvisul praf, piciorul stâng retezat, hemoragie internă masivă.
The elevated heart rate from adrenaline and physical exertion resulted in massive internal bleeding.
Tensiunea crescută de adrenalină și efortul fizic au rezultat într-o masivă hemoragie internă.
They somehow got into this man's bloodstream causing massive internal bleeding.
Au ajuns cumva în fluxul sanguin al acestui om, producând o hemoragie internă masivă.
When rupture occurs it can lead to massive internal bleeding and subsequently to death.
Daca aorta se rupe poate genera hemoragie interna masiva si ca urmare duce la moarte.
I can already tell you he's got massive internal bleeding, but notice that there is not a lot of blood - or bruising anywhere.
Deja vă pot spune că are hemoragie internă masivă, dar puteți remarca că nu e mult sânge sau vânătăi.
A row entered the intercostal space between the fifth and sixth ribs, most likely puncturing the left ventricle, causing massive internal bleeding.
Săgeata a intrat în spațiul intercostal, între a cincea și a șasea coastă, cel mai probabil, atingând ventriculul stâng, cauzând o masivă hemoragie internă.
Aortic aneurysms are serious medical conditions, a ruptured aorta causes massive internal bleeding and is fatal if rapid intervention by specialized physicians is not available.
Anevrismele de aorta sunt probleme de sanatate foarte serioase, o aorta rupta genereaza o hemoragie interna masiva si este fatala daca nu se intervine rapid de catre o echipa medicala specializata.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.