The learning takes place through a series of workshops and masterclasses from internal and visiting staff, including acclaimed filmmakers and television producers... [-]
Învățarea are loc printr-o serie de ateliere de lucru și masterclasses de la personalul intern și de vizitare, inclusiv producătorii de film aclamați și producătorii de televiziune... [-]
Through supportive masterclasses, you build your skills and connect to practice immediately working on real business issues.Our Full-time MBA is an accelerated 12-month programme.
Prin masterclasses de susținere vă construiți abilitățile și conectați-vă pentru a practica imediat lucrul pe probleme de afaceri reale. MBA cu normă întreagă este un program accelerat de 12 luni.
During the festival, the operatic star gave masterclasses to young singers.
În timpul festivalului, celebra soprană de operă a susținut cursuri de măiestrie pentru tinerii cântăreți.
We'll introduce you to the writing industry through talks, masterclasses and networking opportunities with agents, publishers and established fiction writers.
Vă vom introduce in industria de scriere prin discuții, cursuri de măiestrie și oportunități de networking cu agenți, editori și scriitori de ficțiune stabilite.
Throughout the year, ANU Law School runs masterclasses taught by leading legal practitioners from Australia and around the world.
Pe tot parcursul anului, Școala de Drept ANU desfășoară cursuri de masterat predate de practicanți de drept din Australia și din întreaga lume.
Alongside its academic programmes, The University of Manchester hosts masterclasses covering a range of business-related themes, as part of its 'Guest Speaker Series', led by top faculty, free and open to the public.
Alături de programele sale academice, Universitatea din Manchester găzduiește cursuri de masterat care acoperă o serie de teme legate de afaceri, ca parte a "Speaker Speaker Series", condusă de facultate de top, liberă și deschisă publicului larg.
Our masterclasses are designed to help you your increase your knowledge of supply chain and inventory management.
Masterclasses sunt concepute pentru a vă ajuta să vă creșteți cunoștințele dumneavoastră asupra supply chain-ului și de gestionare a inventarului.
The two events are the perfect mix of conference content, workshops, masterclasses, e-commerce expo, and premium networking with the e-commerce elite amid over 1,000 unique participants in each edition.
Cele două evenimente sunt mixul perfect de Conferință, Workshops, Masterclasses, E-Commerce Expo și Networking premium cu elita pieței de e-commerce în mijlocul a peste 1.000 de participanți unici la fiecare ediție.
He also conducted the London Sinfonietta in masterclasses with Pierre Andre Valade.
El a condus, de asemenea, Sinfonietta din Londra în masterclasses cu Pierre Andre Valade.
He attended several masterclasses at Karlsruhe, Bad Wimphen, Budapest, Debrecen, Breaza and Oradea.
A participat la mai multe cursuri de măiestrie la Karlsruhe, Bad Wimphen, Budapesta, Debrețin, Breaza și Oradea.
Local musicians often visit the music center to give masterclasses to students.
Muzicienii locali vin des la centrul muzical ca să ţină masterclass-uri pentru elevi.
Accreditation permits access to screenings, debates, masterclasses and conferences.
Acreditarea permite accesul la proiecții, dezbateri, masterclass-uri și conferințe.
The workshop sessions span the spectrum, from basic introductions to highly specialized masterclasses.
Sesiunile atelierului acoperă întregul spectru, de la introduceri de bază la masterclass-uri foarte specializate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.