Front fog lamps as a matched pair
At the request of the applicant, two front fog lamps constituting a matched pair corresponding to paragraph 4.2.2.5 may be tested separately.
La cererea solicitantului, pot fi supuse încercării separat două lămpi de ceață față care formează o pereche asortată și care corespunde dispozițiilor de la punctul 4.2.2.5.
The approval marking shown below identifies a front fog lamp carried out as a matched pair and meeting the requirements of this Regulation.
Marcajul de omologare prezentat mai jos identifică o lampă de ceață față constituind o pereche asortată și care îndeplinește cerințele din prezentul regulament.
Matched pair of. pistols.
Pereche asortată de pistoale de calibru 44.
The curtains and the sofa are a matched pair in the living room.
They shall be approved as a matched pair.
Acestea trebuie să fie omologate în pereche.
These cuts on the side of his palms, they are uniform, a perfect matched pair.
Tăieturile astea din podul palmelor sale, sunt uniforme, și perfect asemănătoare.
Let's have a matched pair, him and me.
However, the matched pair is considered to be one type.
There was a matched pair of these found.
This matched pair packaged comes with two clips in a wooden box and set inside an aluminum case.
Această pereche ambalată este dotată cu două cleme într-o cutie de lemn și este așezată în interiorul unui carcase din aluminiu.
From the enlisted men, a matched pair of cockroaches... bronzed and suitable for use as cuff links.
De la un recrut, o pereche de gândaci împerecheată... bronzați și putând fi utilizați ca și butoni de cămașă.
Class T couplings shall be approved as a matched pair and it shall not be possible to separate the coupling other than in a workshop using tools which are not normally carried on the vehicle.
Cuplajele din clasa T trebuie să fie omologate în pereche, iar decuplarea acestora într-un atelier trebuie să fie posibilă doar cu ajutorul uneltelor care nu se găsesc în mod normal la bordul unui vehicul.