Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
material information
Définition
Traduction de "material information" en roumain
Définition NEW
informațiile importante
informații semnificative
informații importante
informații relevante
informații materiale
Its provisions require that traders operate in accordance with the requirements of professional diligence and that they display in a clear, intelligible and timely manner material information that consumers need to make informed choices.
Dispozițiile acesteia obligă comercianții să își desfășoare activitatea în conformitate cu cerințele de diligență profesională și să expună clar, inteligibil și în timp util informațiile importante de care consumatorii au nevoie pentru a face alegeri în cunoștință de cauză.
The measurement procedures for the quarterly reporting shall be designed to ensure that the resulting information is reliable and complies with the standards laid down in Directive 2009/138/EC and that all material information that is relevant for the understanding of the data is reported.
Procedurile de măsurare aplicabile în cazul raportării trimestriale se definesc de așa natură încât să se asigure faptul că informațiile rezultate sunt fiabile și că respectă standardele prevăzute în Directiva 2009/138/CE, precum și că sunt raportate toate informațiile importante care sunt relevante pentru înțelegerea datelor.
Institutions shall undertake a new assignment if material information on the obligor or exposure becomes available
Dacă noi informații semnificative privind un debitor sau o expunere devin disponibile, instituțiile efectuează o nouă încadrare.
Paragraphs 1, 2 and 3 are without prejudice to the scope of liability for failure to disclose material information.
Alineatele (1), (2) și (3) nu aduce atingere domeniului de aplicare al responsabilității pentru nepublicarea de informații semnificative.
Each customs authority is to notify the other if it becomes aware that material information it has transmitted to the other customs authority or received from the other customs authority under this Decision is inaccurate or unreliable or is subject to significant doubt.
Fiecare autoritate vamală trebuie să informeze cealaltă autoritate vamală dacă constată că anumite informații semnificative transmise acesteia sau primite din partea respectivei autorități în temeiul prezentei decizii sunt inexacte sau nefiabile sau sunt puse la îndoială în mod semnificativ.
A supplement should therefore include all material information relating to the specific situations that triggered the supplement and that must be included in the prospectus in accordance with Directive 2003/71/EC and Commission Regulation (EC) No 809/2004.
Un supliment ar trebui să includă, prin urmare, toate informațiile importante legate de situațiile specifice care au determinat acest supliment și care trebuie incluse în prospect în conformitate cu Directiva 2003/71/CE și cu Regulamentul (CE) nr. 809/2004 al Comisiei.
makes adequate disclosure of relevant material information in its dealings with its clients,
furnizează în mod adecvat informaţii utile în cadrul negocierilor cu clienţii
And we've determined that you may have material information related to the case.
Și am determinat că ați putea avea informații substanțiale în legătură cu acest caz.
It's a serious matter to withhold material information
E o chestiune prea serioasă ca să ascunzi informații
drawing material information addressed to children on procedures, and the effects of adoption
întocmirea unor materiale de informare adresate copiilor cu privire la procedurile, demersurile și efectele adopției
This is acceptable as long as the level of rounding in presentation is disclosed and material information is not omitted.
Acest fapt este acceptabil atâta timp cât este prezentat nivelul de rotunjire a prezentării și cât nu sunt omise informațiile semnificative.
To select which formats you want to export into, you can simply make single or multiple selections using the check boxes under the main material information.
Pentru a selecta formatele de exportare, puteţi face selecții unice sau multiple utilizând căsuțele de selectare care se află sub informaţiile principale ale materialelor.
It requires traders to provide in a clear and intelligible manner material information that consumers need to make informed choices, including on the price of the product or service offered for sale.
Aceasta impune comercianților să furnizeze într-un mod clar și inteligibil informații importante de care consumatorii au nevoie ca să aleagă în cunoștință de cauză, inclusiv privind prețurile produsului sau serviciului oferit spre vânzare.
Synonymes et analogies de "material information" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent material information
Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 38 ms.
