Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maximum concentration values
Traduction de "maximum concentration values" en roumain
valorile concentrațiilor maxime
valorilor concentrației maxime
welcomes the decision to move the list of prohibited substances and maximum concentration values to an annex.
confirmă justețea transferării în anexa la directivă a listei substanțelor interzise și a valorilor concentrației maxime admise.
as necessary, establish maximum concentration values up to which the existence of the substances referred to in subparagraph (a) in specific materials and components of vehicles shall be tolerated
după caz, să stabilească valorile concentraţiilor maxime până la care este tolerat nivelul substanţelor menţionate la lit. (a) în anumite materiale şi componente ale vehiculelor
establishing, as necessary, maximum concentration values up to which the presence of the substances referred to in Article 4(1) in specific materials and components of electrical and electronic equipment shall be tolerated
stabilirea, după cum este necesar, a valorilor concentraţiilor maxime până la care se tolerează prezenţa substanţelor menţionate în art. 4 alin. (1) în materiale şi componente specifice ale echipamentelor electrice şi electronice
B ecause the specified maximum concentration values (i.e. % limits) for RoHS apply at the "homogeneous material" level, compliance testing must also occur at this level.
Datorită faptului că valorile concentrației maxime (adică, limitele procentuale) prevăzute de cerințele RoHS sunt aplicabile la nivelul "materialului omogen", testarea conformității trebuie să aibă loc, de asemenea, la acest nivel.
complying with the maximum concentration values of Article (4)(2), inter alia by defining a de minimis volume, and specific rules for surface coatings,
respectarea valorilor concentrației maxime stabilite la articolul 4 alineatul (2), inclusiv prin definirea unui volum minim și a unor norme specifice pentru straturile de acoperire a suprafeței,
Restricted substances referred to in Article 4(1) and maximum concentration values tolerated by weight in homogeneous materials
Substanțe restricționate menționate la articolul 4 alineatul (1) și valorile concentrațiilor maxime din greutate tolerate în materialele omogene
The Commission shall adopt, by means of delegated acts in accordance with Article 20 and subject to the conditions laid down in Articles 21 and 22, detailed rules for complying with these maximum concentration values taking into account, inter alia, surface coatings.
Comisia adoptă prin intermediul unor acte delegate, în conformitate cu articolul 20 și sub rezerva condițiilor prevăzute la articolele 21 și 22, măsuri detaliate pentru asigurarea conformității cu aceste valori ale concentrațiilor maxime, ținând seama, printre altele, de straturile de acoperire a suprafeței.
Complying with the maximum concentration values of Article (4)(2)
respectarea valorilor concentrației maxime stabilite la articolul 4 alineatul (2)
Having carried out the required technical and scientific assessment, the Commission considers that RIG (rare earth iron garnet) Faraday rotators which meet the maximum concentration values set by Directive 2002/95/EC are currently available and that the exemption granted in this regard should be reviewed.
În urma efectuării evaluării tehnice și științifice necesare, Comisia consideră că în acest moment există rotatori Faraday RIG (granat ferifer cu pământuri rare) care respectă valorile concentrațiilor maxime stabilite de Directiva 2002/95/CE și că scutirea acordată în acest sens trebuie revizuită.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "maximum concentration values" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 73 ms.
