Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maximum gradient
Traduction de "maximum gradient" en roumain
declivitatea maximă
pantă maximă
Înclinație maximă
It shall be possible for the train to be kept stationary for an indefinite period on the maximum gradient on the line concerned.
Este necesar să fie posibilă menținerea trenului în regim staționar, pentru o perioadă de timp nedefinită, pe declivitatea maximă a liniei în cauză.
indicate the maximum gradient adopted on the line section, and its maximum length,
se indică declivitatea maximă adoptată pe tronsonul de linie și lungimea maximă a acesteia,
Brake weight and maximum gradient of the parking brake (if applicable)
masa frânată și panta maximă pentru frâna de staționare (dacă este cazul)
'longitudinal tilt (lt)' means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the median longitudinal plane of the vehicle being parallel to the line of maximum gradient (figure 2)
(figura 1); "înclinare longitudinală (îl)" înseamnă panta, exprimată în procente, a suprafeței efective de sprijin, planul longitudinal median al vehiculului fiind paralel cu linia de pantă maximă: (figura 2)
maximum gradient: 35 ‰
declivitatea maxima a liniei: 35 ‰
The new Brenner line would have a maximum gradient of 1.2% and the gradient in the tunnel would be about 0.7%.
Noul tronson de cale ferată Brenner va avea o pantă maximă de 1,2%, iar în interiorul tunelului aceasta nu va depăși 0,7%.
Maximum gradient for stabling tracks
Declivitatea maximă pentru liniile de garare
The first path to the summit was built at the same time as the observatory and was designed to allow ponies to carry up supplies, with a maximum gradient of one in five.
Prima potecă până pe vârf a fost bătută tot atunci, și a fost făcută pentru a permite poneilor să care provizii, cu un gradient maxim de unu din cinci.
the maximum permissible weight of the train on the maximum gradient of the line concerned
greutatea maximă permisă a trenului la gradientul maxim al liniei relevante
The maximum gradient 'G' determined using the formula G = (log Eβ - log E(β + 0,1º)) where β is the horizontal position in degrees, shall not be less than 0,08.
Unghiul maxim de înclinare "G" determinat prin formula G = (log Eβ - log E(β + 0,1º)], unde β este poziția orizontală exprimată în grade, trebuie să fie mai mare sau egal cu 0,08.
Maximum gradient on which the unit is kept immobilised by the parking brake alone (if the vehicle is fitted with it)
Înclinația maximă la care unitatea este menținută în stare de imobilizare doar de frâna de staționare (dacă vehiculul este dotat cu această frână)
Maximum gradient (degrees)
Înclinație maximă (grade)
Maximum gradient (%)
Înclinație maximă (%)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "maximum gradient" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 18 ms.
