Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maximum permitted levels
Traduction de "maximum permitted levels" en roumain
nivelurile maxime permise
nivelurilor maxime permise
nivelurile maxime admise
niveluri maxime permise
toleranțele maxime
valorilor maxime admise
nivelurilor maxime admise
nivelele maxime permise
maximum permitted levels for contaminated food and feed set in third countries
nivelurile maxime permise pentru alimentele și furajele contaminate stabilite în țări terțe
The examination procedure should be used for the adoption of acts rendering applicable maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed.
Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea actelor în temeiul cărora devin aplicabile nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă a alimentelor și a furajelor.
Compliance with the maximum permitted levels should be the subject of appropriate checks,
Respectarea nivelurilor maxime permise trebuie supusă unor verificări corespunzătoare,
Member States shall monitor compliance with the maximum permitted levels of radioactive contamination within their territories.
Statele membre monitorizează respectarea nivelurilor maxime permise de contaminare radioactivă pe teritoriul acestora.
The total content of sodium bisulphate must not exceed the maximum permitted levels in complete feedingstuff established for each relevant species.
Conținutul total de disulfat de sodiu nu trebuie să depășească nivelurile maxime admise în furajul complet, stabilite pentru fiecare specie relevantă.
Community and national legislation regulated the maximum permitted levels of undesirable substances for the compound feed intended for different species of animals, but also for the raw materials used in their production.
Legislaţia comunitară şi naţională a reglementat nivelurile maxime admise de substanţe nedorite pentru nutreţurile combinate destinate diferitelor specii de animale, dar şi pentru materiile prime folosite la producerea acestora.
The maximum permitted levels to be applied to food shall not exceed the following
Nivelurile maxime permise aplicabile alimentelor nu depășesc următoarele
In order to protect the entire population, the maximum permitted levels of radioactive contamination should be defined according to risk groups and most vulnerable individuals.
Nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă trebui să fie definite în funcție de grupurile de risc și de persoanele cele mai vulnerabile pentru a proteja întreaga populație.
This will be followed by further proposals on nuclear insurance and liability and on maximum permitted levels of radioactive contamination in food and feedstuff.
Modificările vor fi urmate de alte propuneri privind răspunderea nucleară și asigurarea nucleară, precum și privind nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă în produsele alimentare și în hrana pentru animale.
The maximum permitted levels to be applied to the minor food as listed in point 1 shall not exceed the following
Nivelurile maxime permise aplicabile alimentelor de importanță minoră, astfel cum sunt menționate la punctul 1, nu depășesc următoarele
I support the idea of creating a system which will allow the EU to set the maximum permitted levels of radioactive contamination to ensure a high level of protection for the general public's health, following a nuclear accident or other radiological emergency.
Susţin ideea formării unui sistem care să permită UE să fixeze nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă pentru asigurarea unui nivel ridicat de protecţie a sănătăţii populaţiei, după un accident nuclear sau altă situaţie de urgenţă radiologică.
One additional argument in support of this position is Article 6, which prescribes that only foodstuffs and feedingstuffs in compliance with the maximum permitted levels laid down in the regulation are to be placed on the market.
Un argument suplimentar în sprijinul acestei poziții îl reprezintă articolul 6, care prevede că doar produsele alimentare și furajele care respectă nivelurile maxime permise prevăzute în acest regulament pot fi comercializate.
In duly justified cases, any Member State should have the possibility to request to be allowed to derogate temporarily from the maximum permitted levels of radioactive contamination in respect of specified food or feed consumed on its territory.
În cazuri justificate corespunzător, orice stat membru ar trebui să aibă posibilitatea de a solicita să i se permită să deroge temporar de la nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă în ceea ce privește anumite alimente și furaje consumate pe teritoriul său.
Synonymes et analogies de "maximum permitted levels" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent maximum permitted levels
Résultats: 106. Exacts: 106. Temps écoulé: 36 ms.
