She reached for the measuring cup to add the right amount of sugar.
A întins mâna după cana gradată ca să pună cantitatea potrivită de zahăr.
Before mixing, the chef checked the measuring cup for the flour quantity.
Înainte să amestece, bucătarul a verificat în cana gradată cantitatea de făină.
I must have dropped the measuring cup in the process.
Trebuie să fi scăpat cana de măsurat în timpul ăsta.
I think that's a measuring cup.
Cred că aia e o cană de măsurat.
For the recipe, use a full-size measuring cup for accuracy.
Pentru rețetă, folosește un pahar gradat normal, de capacitate standard, ca să iasă exact.
The measuring cup had clear markings that made cooking easier.
Cana gradată avea marcaje clare, care făceau gătitul mai ușor.
The recipe instructs to half-fill the measuring cup with milk first.
Rețeta spune să umpli mai întâi cana gradată cam până la jumătate cu lapte.
In baking, a measuring cup is just as important as the oven temperature.
La patiserie, o cană gradată este la fel de importantă ca temperatura cuptorului.
He glanced at the measuring cup to confirm the liquid amount.
A aruncat o privire la cana gradată ca să verifice cantitatea de lichid.
Always use a measuring cup for liquids to avoid mistakes in cooking.
Folosește întotdeauna o cană gradată pentru lichide, ca să eviți greșelile la gătit.
No, that measuring cup has always been for urine.
Nu, această cană gradată a fost întotdeauna pentru urină.
A measuring cup is essential for baking precise desserts.
O cană gradată este esențială dacă vrei deserturi făcute cu precizie.
I filled the measuring cup with a pint of water.
Am umplut cana gradată cu o pintă de apă.