Don't bring your measuring stick.
sa nu iei rigla cu tine
And they're like, "I'm just saying, you know. Don't bring your measuring stick." I was like, "Okay."
Iar ei: "Zic si eu, stii tu sa nu iei rigla cu tine" Am spus: "Ok"
When your gong increases, the beings at high levels can see that after your attachment, that material, is removed, a measuring stick grows above your head.
Atunci când gong-ul tãu creºte, o persoanã de la un nivel mai înalt poate vedea cã atunci când ataºamentul tãu, acea substanþã, este îndepãrtatã, deasupra capului tãu va creºte un etalon.
Now, there are enough of the right kind of people to warrant a new measuring stick.
Acum sunt destule lucruri drepte ca sa garantezi un nou standard.
We used a seven footer measuring stick to check the height of the shelves.
Am folosit o riglă de măsurat de doi metri ca să verificăm înălțimea rafturilor.
He tried to fathom the depth of the water with an old measuring stick.
A încercat să afle cât de adâncă e apa cu un vechi băţ de măsură.
Just a measuring stick dating back to the ancient druids.
Doar un băț pentru măsurători de pe vremea druizilor antici.
Thought takes the place of his measuring stick and distance disappears in thought.
Gândirea ia locul bățului său de măsurare și distanța dispare în gândire.
The measuring stick of every man's education.
Să fie unitatea de măsură în educația fiecărui om.
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.
M-am gândit că asta e şansa mea s-o înfrâng cu armele mele.
In a very special dimension, there exists a measuring stick for your xinxing level, with scale markings on it.
Într-o dimensiune foarte specială, există o coloană de măsurare pentru nivelul tău de xinxing, cu marcaje gradate pe ea.
So the speed of light really is the measuring stick of the entire universe.
Așadar, viteza luminii este instrumentul de măsură al întregului univers.
But now there are enough of the right kind of people... to warrant a new measuring stick.
Dar acum există destui oameni potriviți care să garanteze un nou sistem de valori.