Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mechanical ventilation
Traduction de "mechanical ventilation" en roumain
ventilația mecanică
ventilației mecanice
ventilare mecanică
ventilarea mecanică
ventilatie mecanica
ventilatiei mecanice
Ventilatia mecanica
Firstly, it is due to the system of mechanical ventilation.
În primul rând, datorită sistemului de ventilație mecanică.
We supply systems and equipment in the field of air conditioning, mechanical ventilation, heating and refrigeration.
Noi furnizăm instalații și echipamente în domeniul climatizare, ventilaţie mecanică, încălzire și răcire.
Tracheal intubation and mechanical ventilation should be carried out in time.
Intubația traheală și ventilația mecanică trebuie efectuate în timp.
Endotracheal intubation and mechanical ventilation were initiated immediately after birth due to the potential acute respiratory distress syndrome.
Intubaţia endotraheală şi ventilaţia mecanică au fost instituite de urgenţă, imediat după naştere, datorită potenţialului de insuficienţă respiratorie acută.
In many hospitals, respiratory failure requires support with mechanical ventilation.
În multe spitale, insuficiența respiratorie necesită susținere respiratorie cu ajutorul ventilației mecanice.
Use of assisted mechanical ventilation at the first sign of respiratory failure, initially nocturine and diurnal, too, in the late stages of the disease.
utilizarea ventilaţiei mecanice asistate de la primele semne de insuficienţă respiratorie, iniţial nocturine, iar în fazele tardive ale bolii şi diurne
Should mechanical ventilation be installed in an old house?
Ar trebui instalată o ventilație mecanică într-o casă veche?
With good flexibility and bending resistance, providing a good mechanical ventilation in the process of smooth gas supply.
Cu o bună flexibilitate și rezistență la îndoire, oferind o ventilație mecanică bună în procesul de furnizare a gazelor netede.
Early respiratory rehabilitation is achieved by intermittent assisted mechanical ventilation, through the nose, which slows down the restrictive respiratory syndrome.
Reabilitarea respiratorie precoce se realiziază prin ventilaţie mecanică asistată intermitentă pe cale nazală, care încetineşte sindromul respirator restrictiv.
In order to create a safe and clean environment for escaping mechanical ventilation both in tunnels and in the stations is activated.
Pentru a crea un mediu sigur şi curat, se activează ventilaţia mecanică atât în tunele, cât şi în staţii.
Assisted mechanical ventilation proved to be the only therapeutic method with which the average lifespan of patients with hereditary neuromuscular diseases may be extended.
Ventilaţia mecanică asistată s-a dovedit a fi singura metodă terapeutică cu ajutorul căreia poate fi prelungită durata medie de viaţă a pacienţilor cu boli neuromusculare ereditare.
If air-conditioning or mechanical ventilation installations are used, they must operate in such a way that workers are not exposed to draughts which cause discomfort.
Dacă sunt utilizate instalațiile de aer condiționat sau de ventilație mecanică, ele trebuie să funcționeze astfel încât lucrătorii să nu fie expuși la curenți de aer care să le creeze disconfort.
The dissociative anesthetic ketamine is theoretically useful if intubation and mechanical ventilation is needed in people who are approaching respiratory arrest; however, there is no evidence from clinical trials to support this.
Ketamina, un anestezic disociativ, are o utilitate teoretică în caz de intubație și necesită ventilație mecanică în cazul pacienților în stare iminentă de stop respirator; totuși, studiile clinice nu oferă dovezi în acest sens.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mechanical ventilation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent mechanical ventilation
Résultats: 80. Exacts: 80. Temps écoulé: 46 ms.
