The toy car moves mechanically, powered by small batteries inside.
Mașinuța se mișcă mecanic, alimentată de mici baterii în interior.
The factory line operates mechanically, assembling parts with precise timing.
Linia de producție funcționează mecanic, asamblând piesele cu o sincronizare precisă.
The shrieking from the engine indicated something was wrong mechanically.
Urletul strident al motorului arăta că era o problemă mecanică.
The machine cut the fabric mechanically, producing identical pieces every time.
Mașina a tăiat țesătura mecanic, obținând de fiecare dată bucăți identice.
The pump worked mechanically, moving water without any electrical input.
Pompa funcționa mecanic, punând apa în mișcare fără niciun aport electric.
She learned to fix the engine by studying how it works mechanically.
Ea a învățat să repare motorul studiind în detaliu cum funcționează mecanic.
The assembly line runs mechanically, ensuring steady production speed.
Banda de asamblare merge mecanic, asigurând un ritm constant al producției.
The doors close mechanically as part of the automatic security system.
Ușile se închid mecanic, ca parte a sistemului automat de securitate.
The clerk mechanically signed the papers, unaware of their significance.
Funcționarul semna hârtiile mecanic, fără să-și dea seama ce importanță au.
He responded mechanically to the question, showing no real interest.
El a răspuns mecanic la întrebare, fără să arate vreun interes real.
The old typewriter typed mechanically, each keystroke producing a click.
Vechia mașină de scris funcționa mecanic, fiecare tastă apăsată producând un clic.
The gates open mechanically when the sensor detects a car approaching.
Porțile se deschid mecanic atunci când senzorul detectează apropierea unei mașini.
The student mechanically copied the notes without thinking about the meaning.
Studentul copia notițele mecanic, fără să stea pe gânduri la ce înseamnă.